2022法国纪录片
导演：路西尔.维纶泰恩 Valentine Oberti
Il y a ce que vous voyez, ce que certains souhaitent que vous voyiez, et ce que vous ne voyez pas. Jamais la France n’a connu une telle concentration des médias privés. Quelques industriels milliardaires, propriétaires de télévisions, radios, journaux utilisent leurs médias pour défendre leurs intérêts privés. Au détriment de l'information d’intérêt public. En cachant ce qui est essentiel, en grossissant ce qui est accessoire, ces médias façonnent, orientent, hystérisent pour certains le débat. Avec la complicité de certains responsables politiques, qui s’en accommodent volontiers. Mediapart et Premières Lignes vous racontent les coulisses des grands médias.
有你看到的，有一些人想让你看到的，还有你没有看到的。法国从未见过私人媒体如此集中的情况。几个亿万富翁实业家，电视台、广播电台和报纸的所有者，利用他们的媒体来维护他们的私人利益。损害了公共利益的信息。通过隐藏重要的东西，放大附属的东西，这些媒体塑造、引导，并对某些人来说，使辩论变得歇斯底里。在某些政客的合谋下，他们心甘情愿地接受这一点。Mediapart和Premières Lignes告诉你主要媒体的幕后情况。
